Le Musée en Plein Air du Sart-Tilman
Sophie Langohr - OUT OF PARADISE -


Présentation

Collections
Expositions

Agenda
Infos pratiques
Librairie

Prix Triennal Ianchelevici
Prix de la Jeune Sculpture

Liens
Partenaires

Visites guidées
Animations


Sophie Langohr
OUT OF PARADISE -
Liège, 2010


Une campagne d’affichage à Liège et dans le domaine universitaire du Sart-Tilman
Dans le cadre du programme Off du BIP 2010


Du 28 février au 25 avril 2010

Pour obtenir les fichiers numériques, des affiches ou pour plus d’informations :
Julie Hanique : +32 485 56 63 90

musee.pleinair@ulg.ac.be

Pour ce projet d’affichage initié par le Musée en Plein Air du Sart-Tilman, Sophie Langohr s’est inspirée d’un incontournable de l’art public : la statuaire en bronze. Son thème est tout aussi classique : Adam et Eve chassés du Paradis. Sensiblement inspirées des stéréotypes du genre, même les attitudes (profil bas, geste depudeur ...) ont quelque chose de convenu. Pourtant, ces images n’ont rien de familier. Le couple évolue dans un espace indéfini où la végétation n’est évoquée que par la croissance de quelques mousses. Le doute plane aussi sur sa matérialité. Entre matière vivante et inanimée, les fautifs semblent se pétrifier à la manière de la femme de Loth se retournant sur Sodome ou des malheureux qui plongent leur regard dans celui de la Gorgone. Comme elle l’avait fait avec la série des Camées (2007) ou celle des Fleurs, oiseaux et fantaisies (2009), Sophie Langohr croise les références jusqu’à les brouiller et propose une ambiguïté temporelle renforcée par la difficulté à identifier la technique de réalisation des images. Le sens de la pièce s’appuie également sur un paradoxe : avec l’action conjuguée du temps et des pollutions atmosphériques, les patines du bronze évoquent davantage la salissure organique et la putréfaction que l’éternité à laquelle ses propriétés physiques devraient le promettre. Cette dégradation inexorable peut être perçue à la fois comme une perte de contrôle de la matière ou au contraire comme son espace de vie et de liberté. Par leur écart de conduite, Adam et Eve illustrent cette distance salutaire entre idéal et réalité.



Pour obtenir les fichiers numériques, des affiches ou pour plus d’informations :
Julie Hanique : +32 485 56 63 90

musee.pleinair@ulg.ac.be

Le Musée en Plein Air du Sart-Tilman : www.museepla.ulg.ac.be

Sophie Langohr : www.sophielangohr.be

BIP 2010 - 7ème Biennale internationale de la Photographie et des Arts visuels de Liège :
www.bip-liege.org

Vernissage le mercredi 3 mars à 18h30
aux Collections artistiques de l’Université de Liège
7, Place du 20-Août, 4000-Liège


 


Inspired by bronze statuary, this diptych refers to Adam and Eve chased away from the Eden Garden. Sophie Langohr makes their malediction palpable by using the paradox of antic bronze: with the action of time and atmospherical pollution, this material acquires an organic patina, closer to dirtiness and putrefaction than to the eternity promised by its physical properties.

Posters in Liège and in the Sart-Tilman university domain
For BIP Off 2010 - 7th International Biennial of Photography and Visual Arts in Liège

February 28 - April 25, 2010

Opening on Wednesday the 3rd of March at 6.30 pm
in Collections artistiques de l’Université de Liège
7, Place du 20-Août, 7, 4000-Liège

To get high resolution files, posters and for all information:
Julie Hanique: +32 485 56 63 90 / musee.pleinair@ulg.ac.be





Fédération Wallonie-Bruxelles



Université de Liège - Musée en Plein Air du Sart-Tilman - février 2010 - mise à jour : 9 juin 2017